'I need to get a new mug shot,' the 23-year-old wrote in a comment that has since been liked over 3,000 times and had over 186 replies. 这位23岁的男子在一条评论中写道:我需要一张新的入案照片。这则评论已经被3000多次点赞,并获得了超过186条回复。
This is his mug shot. 这是他的警方存档照片。
Students who said they'd left theirs in the dorm or at home had a mug shot taken. 那些说将证件遗忘在宿舍或家中的学生必须拍一张大头照。
I mean, I was worried about mug shot possibility as it was. 我是说,我担心警察会让他辨认你的照片。
Fame seekers can use the Web to post a favorite mug shot, a film clip, or their band's touring schedule. 找寻名望的人可以通过网络发布自己的一张标准照,一段电影短片,或其乐队的旅行日程。
His picture, by the way, a mug shot from his arrest last spring. 这是他去年被捕时拍下的苦瓜一样的照片。
I'll smile for my mug shot. 我会每天保持笑容的。
Don't worry, Dad. I'll smile for my mug shot. 不要担心,爸爸。我会每天都保持微笑的。
There was a mug shot of the suspect in today's newspaper. 今天的报纸上刊登了嫌疑犯的照片。
And yes, the person in the mug shot is wearing a wedding dress. 是的,照面部照片的人身穿结婚礼服。
His mug shot was plastered all over town. 他的照片贴得满城都是。
Somebody who's Jake with having his mug shot everywhere. 那种乐意让他照片满世界传播的人。
One of our test pages had a postage-stamp sized mug shot that was viewed by 10 percent of our participants. 其中一个测试页面上,一块邮票大小的图片区域获得10%受试者的注意。